400-099-1860

2018考研英语复习正在进行中，何凯文老师的每日一句每年都很受关注，在长难句解析拆分句子的方法也讲解得十分到位，武汉文都考研汇总了何凯文2018考研英语每日一句，下面是何凯文每日一句第264句。

今天的句子：

When strange or different elements come together, we will have fresh perspectives and divergent ways of thinking, which inevitably give birth to inventiveness.

当陌生的、不同的元素凑到一起，我们会拥有崭新的观点和不同的思维方式。它们最终都将生成创新精神。

Cultural diversity has always been one of the most charming qualities of great cities, making it possible for people with different backgrounds to live side by side in harmony and to absorb the best of others.

文化多元性一直是大城市最吸引人的特征之一，它使得不同背景的人有可能和谐地并肩生活，并且互相学习彼此的长处。

It is striking that many of the social, economic and cultural breakthroughs that shape our life have emerged not from the mainstream elites but from the restless marginal groups, who expose themselves frequently to those who are different from themselves and thus benefit the most from intercultural innovation.

有一个事实非常惊人，即许多塑造我们生活的社会、经济和文化突破都并非出自主流的精英，而是出自那些从不停歇的边缘团体。因为他们频繁地接触与自己不同的人群，从而成为跨文化创新的最大受益者。

词汇突破

Perspective 观点

Divergent 相异的，分歧的

Inevitably 不可避免的

Striking 惊人的

Marginal groups 边缘团体

Expose 接触;置身于

明天的题目：

For us, this means that evolution is over;the biological Utopia has arrived. Strangely, it has involved little physical change. No other species fills so many places in nature. But in the pass100,000 years -- even the pass 100 years -- our lives have been transformed but our bodies have not. We did not evolve, because machines and society did it for us.

The author argues that our bodies have stopped evolving because ________.

[A] life has been improved by technologicaladvance

[B] the number of female babies has beendeclining

[C] our species has reached the higheststage of evolution

[D] the difference between wealth andpoverty is disappearing