400-099-1860

今天从武汉到太原，半天课，两场讲座，刚回到家。进入忙碌的状态以后，人就会变得无趣。所以今天我在太原给2015 的同学上复试课程的时候特意说了，以后就忘记我们这群考研老师吧，首先你们需要move on, 而且我们确实无趣；我们只能陪伴你们走过这段独特的青春时光。只有老去的时候，我才能停下来欣赏远方的美丽。那个时候要是我们能相逢，可以报以会心的微笑，一起看风景。

2016的同学们记得签到哦!不要掉队！
这周的经济学人出了Special report,是关于Hispanic的，这个词不要去查字典，因为这个词在美国的语境中现在是这个意思：American residents of Mexican, Puerto Rican, Cuban, South and central American descent. (拉美裔的美国人)；给大家补充这个知识点
今天的句子是和美国地方政治有关的，来自这周的经济学人。
Reflecting Iowa’s clout as host of the first caucuses of the presidential election cycle, the summit lured nine putative candidates, all of them Republicans.
词汇突破：clout: power or influence 权力，影响力
Caucus： meeting 特指政党召开的决策干部的会议，这是美国政治中很常见的一个单词；就是推选当地政党“扛把子”的会议，常常充满明争暗斗。
Putative：generally supposed to be； 公认的
Summit：峰会
Lure：吸引
主干识别：the summit lured nine putative candidates
其他成分：Reflecting Iowa’s clout as host of the first caucuses of the presidential election cycle
（非谓语动词做状语）动作发出者就是meeting；独立成句！
all of them Republicans
（独立主格做状语）独立成句
也就是说这个句子其实是由三个句子合并而成！请结合我长难句课程的讲解来强化这个句子。
参考译文：这次峰会考虑到Iowa州是总统竞选中第一次地方干部会议的主办方，（很有）影响力，所以这次峰会吸引来了九位公认的候选人，这些人都是共和党人。
家庭作业：查一下Iowa的中文怎么写，在美国的那个位置。
结合语境我做了修改：
在爱荷华州的党团会议影响力是很大的，因为它是总统竞选的前哨，因为出的票选结果最早。