400-099-1860

3月2日，全国政协第十二届四次会议新闻发布会召开。网友们在讨论热点话题的同时，一位美女翻译受到了广泛关注，其实每年召开两会时，新闻发布会的翻译成都会为人们津津乐道的一个话题。今年的担任全国政协第十二届四次会议翻译的是江苏美女姚梦瑶，她毕业于北京外国语大学，秀气内敛的她被称为“小清新翻译”。其实，像他们这样的学霸的背后都隐藏着很多不为人知的故事，想成为学霸不仅要具有超强的知识储备量，还要有坚定的毅力。今天，都教授就带领大家去探索一下学霸炼成的奥秘。

　　完善知识结构

　　想要成为一名学霸，一个完善的知识结构是必不可少的，我们要时刻的去审视自己，子曾经曰过：吾日三省吾身，为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”。不断地去完善自己，提高自己的知识储备量，知识储备量主要就是指同学们对于知识的掌握情况，我们要时刻检查自己的知识结构是否完善，并及时填补自己的知识空缺。让自己时刻保持着一种良好的学习状态。

　　内在素养很重要

　　两会的翻译都是经历层层挑选才最终确定的，在翻译能力方面，能够成为两会翻译，她们必须具备“完整、准确、通顺、易懂”的翻译水平。他们不仅要有扎实的基本功，还要有随机应变、临场发挥的能力，这就是一个优秀翻译的专业素养。想要提高自己这种内在素养，靠一朝一夕的努力是不可能的，水滴石穿不是一天就可以的，冰冻三尺也并非一日之寒，任何事情的成功都是从量变开始的，只有每天的不断积累才会引起质变。

　　毅力必不可少

　　在我们的备考中，都会经历一段坎坷的备考路，我们不知道在这段路上会遇到什么样的困难，在面对这些困难的时候，就需要我们有一个强大的毅力，凤凰涅槃浴火重生，在经历过这些困难的时候，你回首就会发现原来自己成长了这么多，进步了这么多，然而那些曾经经历过的苦难也都成为人生中不可缺少的宝贵财富。