武汉文都欢迎您!
  • 群名称:2020文都考研交流2群
    群   号:174073601

400-099-1860

全国统一24小时咨询服务热线

2017考研英语何凯文老师每日一句:第127句

来源:武汉文都 更新时间:2019-08-06 16:28:02

今天的句子:

One of the biggest shifts under way is to phase out the “fee for service” model, in which hospitals and doctors’ surgeries are reimbursed for each test or treatment with no regard for the outcome, encouraging them to put patients through 

unnecessary and expensive procedures. 

词汇突破:1.phase something out: 逐步或分阶段撤出或终止某事物

          2. reimburse 补偿,偿还,补贴

          3. introduce 制定

          4. under way 正在进行的 

          5. with no regard for 无论

          6. surgery 外科手术

          7. procedure 治疗手段

昨天句子的解析:

But this time round a slump would be unlikely to lead to a broader contagion, since it would be confined to private markets and a few large firms with strong 

balance-sheets.

词汇突破:

1. this time round 这一次(时间状语)

2. slump 经济衰退

3. contagion 影响

4. be confined to 局限于

  例句:

The significance of hot spots is not confined to their role as a frame of reference.

热点的重要性不仅只是局限于其参照框架的作用。(考研真题例句)

5. strong balance-sheets 优良的资产负债表

确定主干:a slump would be unlikely to lead to a broader contagion

切分成分:since引导的原因状语从句since it would be confined to private marke          ts and a few large firms with strong balance-  sheets构成。It指代slump,

参考译文:但这一次,经济衰退可能不会有大范围的影响,因为它将只局限于私人市场和拥有漂亮资产负债表的几个大公司

拼半年,赢考研!文都2017考研鹰飞半年集训营7月10日即将火爆开营现正火热报名中!

详情http://www.hbwendu.com/zt/bnyfjxy/

半年集训营.png

24小时报名热线:15827560129 李老师


免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。