400-099-1860

　　今天句子：

　　But amid so much highly visible dysfunction in the American response to the coronavirus, it’s worth appreciating the internet as an unsung hero of the pandemic. It has stayed on because people out there are keeping it on. The internet’s performance is no accident, but rather the result of long-term planning and adaptability, ingenuity and hard work—and also some characteristics that have become part of the personality of the internet itself.

　　思考题：

　　It can be learned from the text that internet__.

　　A.is unreliable during the pandemic

　　B.has absorbed a lot of resources

　　C.is running well amid disruptions

　　D.received wide acclaim by officials

　　词汇突破：(不配拥有在看?)

　　highly visible 显而易见的

　　dysfunction 功能失灵

　　it’s worth appreciating 值得一提的是，值得赞扬的是

　　unsung hero 无名英雄，幕后英雄

　　pandemic 疫情

　　stayed on 运行

　　no accident 不是偶然

　　adaptability 适应性

　　ingenuity 巧思

　　characteristics 特征

　　personality 个性.

　　句子解析：

　　第一句：

　　But amid so much highly visible dysfunction in the American response to the coronavirus, it’s worth appreciating the internet as an unsung hero of the pandemic.

　　参考译文：但是，美国应对新型冠状病毒的过程中出现了许多显而易见的功能失灵，在这一背景下，值得一提的是，互联网是这次疫情的幕后无名英雄。

　　第二句：

　　It has stayed on because people out there are keeping it on.

　　参考译文：它之所以持续运转，是因为有人一直在维持它。

　　第三句：

　　The internet’s performance is no accident, but rather the result of long-term planning and adaptability, ingenuity and hard work—and also some characteristics that have become part of the personality of the internet itself.

　　参考译文：互联网的表现绝非偶然，而是长期计划、适应能力、巧思和苦工的结果，而且某些特征已成为互联网“个性”的一部分。

　　思考题解析：

　　It can be learned from the text that internet__.

　　文章中可以得知：

　　A. is unreliable during the pandemic

　　(在疫情期间不可靠)

　　A选项错误。

　　B. has absorbed a lot of resources

　　(已经吸收了很多资源)

　　没有提到，排除!

　　B选项错误。

　　C. is running well amid disruptions

　　(在众多混乱中间运行良好)

　　C选项正确。

　　不要说出的简单!你读懂了，就能选对!

　　这个学习的目的就达到了!

　　不是一定要弄死一片才舒服!

　　真题很多也是这个难度!

　　难易都得有点!

　　D. received wide acclaim by officials

　　(受到官员们的广泛赞扬)

　　D选项错误。没有提到!

　　武汉文都考研为考研党们及时发布新鲜、有料且干货满满的备考资料及考研资讯，助征战研究生考试的考生们一臂之力。关注武汉文都考研官网【wh.wendu.com】，持续了解更多考研相关内容。研途漫漫，名校之约，文都考研，今年我们一研为定，明年定为研一!