400-099-1860

　　今天的句子：

　　Markets have lost faith that the euro zone’s economies, weaker or stronger, will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency, which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.

　　思考题：

　　Markets used to have the confidence that the single currency policy will contribute to the final convergence of euro zone’s economies.

　　句子解析：

　　Markets have lost faith that the euro zone’s economies, weaker or stronger,will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency,which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.

　　单词：

　　1.euro zone：欧元区

　　2.converge：汇聚

　　3.sharing a single currency 共享单一货币

　　4.deny sb sth 使某人不能有.../剥夺...的....

　　5.the quick fix of devaluation 货币贬值来迅速解决问题的方法

　　参考译文：

　　市场已经不再相信欧元区的经济，不管是弱还是强，有一天会由于共享单一货币的原则而汇聚在一起，单一货币使得缺乏竞争力的成员国无法通过货币贬值来迅速解决问题。

　　所以思考题：

　　Markets used to (曾经) have the confidence that the single currency policy will contribute to the final convergence of euro zone’s economies.

　　过去，市场曾相信单一货币政策将有助于欧元区经济最终汇聚。

　　是正确的!正话反说!好好体会!

　　武汉文都考研为考研党们及时发布新鲜、有料且干货满满的备考资料及考研资讯，助征战研究生考试的考生们一臂之力。关注武汉文都考研官网【wh.wendu.com】，持续了解更多考研相关内容。研途漫漫，名校之约，文都考研，今年我们一研为定，明年定为研一!