400-099-1860

何凯文2020考研每日一句来了，这是何凯文老师第8年的坚持，从元宵节开始一直到考前，跟着何凯文老师一起坚持学习起来，下面是湖北文都考研小编为大家整理的何凯文每日一句第103句!

今天的句子：

The evolving plan — being launched by the electric scooter company Spin and a California start-up called Swiftmile — involves installing dozens of electric docking stations on private property as a way to charge e-scooters, give riders a designated place to park their devices and draw more foot traffic to particular locations.

思考题：

The electric docking stations can be used as a place to park electric scooter.

来看看单词：

1. launch 发起

2. the evolving plan 渐进计划

3. involve 涉及，包括

4. electric docking station 电动停靠站

5. as a way to 为…

6. designated place 指定地点

7. foot traffic 行人

解析：

主干：

The evolving plan involves installing dozens of electric docking stations on private property

其他成分：

1.— being launched by the electric scooter company Spin and a California start-up called Swiftmile —

2.as a way to charge e-scooters, give riders a designated place to park their devices and draw more foot traffic to particular locations.

参考译文：这个渐变的计划由电动滑板车公司Spin和一家名为Swiftmile的加州初创公司发起，计划包括在私人土地上安装数十个电动停靠站，为电动滑板车充电，为乘客提供一个指定的地方停放设备，并吸引更多的行人前往特定地点。

所以思考题：

The electric docking stations can be used as a place to park electric scooter.

其中根据语境应该知道：

Devices= electric scooter= e-scooters

该电动停靠站可以作为一个地方停放电动滑板车。

是正确的。

文章来源和背景：

以上就是湖北文都考研为大家整理的“2020何凯文考研英语每日一句第103句”的相关内容，2020考研人一起学起来吧!