400-099-1860

　　今天的句子：

　　Last October, the University of Nottingham advertised a £9.65-an-hour role for a temporary worker to monitor the overflow live stream for first-year law students. Overflow rooms typically accommodate large audiences when well-known figures give public lectures. All the named universities said that overflow classes were a short-term arrangement to cover busy periods at the beginning of the academic year.

　　思考题：

　　Why did the University of Nottingham advertise for a temporary position?

　　A.To teach temporarily first-year law students.

　　B.To serve the large audiences in overflow rooms.

　　C.To escort and assist the well-known figures.

　　D.To promote online courses for the law school.

　　句子解析：

　　第一句：

　　Last October, the University of Nottingham advertised a £9.65-an-hour rolefor a temporary worker to monitor the overflow live stream for first-year law students.

　　overflow : 超员的， 多的!

　　参考译文：去年10月，诺丁汉大学发布了一个每小时9.65英镑的临时工职位，负责监控大法律系大一学生的“超员”直播课。

　　第二句：

　　Overflow rooms typically accommodate large audiences when well-known figures give public lectures.

　　参考译文：名人进行公开演讲时，通常用超员教室来容纳大量听众。

　　第三句：

　　All the named universities said that// overflow classes were a short-term arrangement to cover busy periods //at the beginning of the academic year.

　　参考译文：所有提及的大学都表示，超员教室只是短期安排，以应付学年初的繁忙时段。

　　思考题解析：

　　A. To teach temporarily first-year law students(临时教大一的法学学生)

　　诺丁汉大学招临时工，是为了有人管理超员直播课。A选项错误。

　　B. To serve the large audiences in overflow rooms(为超员教室的众多观众服务)

　　管理直播课也能说为超员课堂的学生服务。B选项正确。(monitor在这里替换为serve没毛病!)

　　C. To escort and assist the well-known figures(陪同和服务名人)

　　干扰项。文中解释了超员课堂通常的用途是名人演讲，但没说这个临时岗和名人的关系。C选项错误。

　　D. To promote online courses for the law school(为法学院的线上课程宣传)

　　文中没有说临时空缺的职责是宣传线上课程。D选项错误。

　　武汉文都考研为考研党们及时发布最新、有料且干货满满的备考资料及考研资讯，助征战研究生考试的考生们一臂之力。关注武汉文都考研官网【wh.wendu.com】，持续了解更多考研相关内容。