400-099-1860

长难句中的插入语处理

　　一、插入语在写作中的运用

　　不管是阅读还是写作，难点即亮点。中国学生在阅读句子时认为插入语很难，在写作的时候也就不愿意常用这种语言，但这绝对是考生应该掌握的，使用插入语可以增加语言的亮点并使句子错落有致。比较下面的两个句子：

Ancient men made toolsof stone. For instance, they always used flint because it is easier to shapethan other kinds.(不使用插入语)

Fortunately, however,ancient men made tools of stone, especially flint, because it is easier toshape than other kinds.(使用插入语)

　　比较之下，第二个句子会更加地道，因为地道的英语句子就是要写得跌宕起伏。

　　二、插入语的构成成分

1.插入语可以是一个词，一个短语，也可以是一个句子。

2.插入语两边分别用逗号，跟其他成分隔开。

3.插入语最好放在主语之后，以便掌握。

　　★副词插入语：frankly,especially, fortunately, indeed, however

　　【例1】Tourism, frankly, may promote the mutual understanding amongnations.

　　【译文】坦率地说，旅游可以促进国家之间的相互了解。

　　★短语插入语：generallyspeaking(总的来说)，to tell the truth(老实说)，in a sense(在某种意义上讲)，in a word(总而言之)，strange to say(说来奇怪)

　　【例2】Parents, in a word, should never lose sight of the side-effects ofcomputer games on their children.

　　【译文】总而言之，家长不该无视电脑游戏对小孩的副作用。

　　★短剧插入语：I suppose, as Isee it, I believe, what is important(重要的是)

　　【例3】Environment, what is important, has a far-reaching influence on one’s personality.

　　【译文】重要的是，环境对人的性格有着深远的影响。

　　★万能插入语：rather than(而不是)。肯前否后，这个短语可以放在句子中的任何一个成分后面。一个比较极端的例子是：

I an the best teacher.可以写成：

I, rather than anyoneelse, am, rather than was, the best rather than od, teacher, rather thanpoliceman.

　　当然这样写句子是为了说明ratherthan，在实际中肯定是不推荐使用的。

　　★一些相对特殊的插入语：

to some extend 从一定程度上讲

at length 终于，最后;详细地

at the mercy of 在……支配下