武汉文都欢迎您!
  • 群名称:2020文都考研交流2群
    群   号:174073601

400-099-1860

全国统一24小时咨询服务热线

何凯文考英语每日一句:2018考研第一百零八句

来源:武汉文都 更新时间:2019-08-06 16:28:02

威斯康星州准备以没有任何州政府使用过的方法重组医保制度,要求低收入成年人接受药检方可获得医保覆盖的资格,并且除非他们参加工作或工作培训否则将设置援助期限。

通常被称为BadgerCare的威斯康星州医疗补助计划(Medicaid)日前正处于美国共和党州长们和立法者所发起改革运动的前沿(the forefront of the movement)。该运动旨在为全美最大的公共医疗保险计划引入道德标准(injecting a brand of moralism)和个人责任感。从缅因州到亚利桑那州,众多州响应特朗普政府重新设计陈旧的医保制度的号召,因为现存制度仍基于20世纪60年代前总统约翰逊提出的伟大社会计划(Great Society),而目前覆盖人群已达6900万人。这些改革均带有鲜明的保守主义印记,如针对穷困线以下民众的月度保险费(monthly premium)、时间期限和增收急诊费用。这些改革倡议均没有明确表示它的目的(explicit goal)是尽可能地减少参保人数,但从倡议的内容上看低收入人群参保的标准将大幅上调。

今天的句子:

Wisconsin is preparing to recast its Medical program in ways that no state has ever done, requiring low-income adults to undergo drug screening to qualify for health coverage and setting time limits on assistance unless they work or train for a job.

词汇突破:

1.Recast 重组

2.Require 要求

3.Low income低收入

4.Drug screening 药检

5.Coverage 覆盖

6.Time limit 时间限制

确定主干:

Wisconsin is preparing to recast its Medical program 

切分成分+独立成句:

1.in ways that no state has ever done,状语

2. requiring low-income adults to undergo drug screening to qualify for health coverage (听语音)

= Wisconsin requires low-income adults to undergo drug screening to qualify for health coverage

3.setting time limits on assistance unless they work or train for a job.

=Wisconsin sets time limits on assistance unless they work or train for a job.

参考译文:威斯康星州准备以没有任何州政府使用过的方法重组医保制度,要求低收入成年人接受药检方可获得医保覆盖的资格,并且除非他们参加工作或工作培训否则将设置援助期限。

明天的句子:

The stalemate leaves the country’s future role in the climate accord in flux, though Mr. Trump promised to make a decision in the week ahead on whether the United States will be the first of 195 signatories to pull out. 

推荐阅读:何凯文考研英语每日一句:2018考研句子汇总

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。